...will manage South Bend of the Midwest League and Bill Plummer will manage Yakima of the Northwest League. Named Mel Stottlemyre Jr. pitching coach at Lancaster; Damon Mashore, hitting coach; and Roger Fleming, trainer. Named Dan Carlson...

...Named Chip Hale manager and Lorenzo Bundy hitting coach for Tucson of the PCL, and Damon Mashore hitting coach and Mel Stottlemyre Jr. pitching coach for El Paso of the Texas League. HOUSTON ASTROS--Signed Jimy Williams, manager, to a one-year...