...tonight -- tonight's going to be the night,' so it's finally good to have a night where you get a goal." Chris Herperger, Martin Havlat and Marian Hossa also scored for the Senators and Patrick Lalime made 22 saves as Ottawa outshot Minnesota...

...F Joel Trottier to Providence of the American Hockey League. CHICAGO BLACKHAWKS--Reassigned F Kyle Calder, F Chris Herperger, F Casey Hankinson, F Jeff Daw, F Geoff Peters, F Shawn McNeil, D Remi Royer, D Dmitri Tolkunov and D Kevil...

...John of the AHL. CHICAGO BLACKHAWKS--Sent F Reto Von Arx and F Steve Dubinsky to Norfolk of the AHL. Recalled F Chris Herperger and D Chris McAlpine from Norfolk. COLORADO AVALANCHE--Recalled C Rob Shearer from Hershey of the AHL. MINNESOTA...

...Syracuse of the AHL. Assigned D Paul Manning to Syracuse. VANCOUVER CANUCKS--Traded C Jeff Farkas to Atlanta for C Chris Herperger and RW Chris Nielsen. COLLEGE BUTLER--Announced Joe Franklin, men's and women's track and cross country coach...

...the Wild had been shut out in three of its last four.... After the game, the Blackhawks sent forwards Reto Von Arx and Steve Dubinsky to Norfolk of the AHL. They recalled left wing Chris Herperger and defenseman Chris McAlpine.

...Schnabel. OTTAWA SENATORS--Re-signed RW Ivan Ciernik and D John Gruden. Signed F Chris Bala, F Toni Dahlman, F Chris Herperger, F Joe Murphy, F David Hymovitz and D Travis Richards. TAMPA BAY LIGHTNING--Signed LW Dave Andreychuk and D...

...Penguins 1 Shawn McEachern scored twice, and Patrick Lalime made 25 saves to lead Ottawa past Pittsburgh. Radek Bonk, Chris Herperger and Zdeno Chara also scored for the Senators. Kris Beech scored Pittsburgh's lone goal late in the second. The...

...WASHINGTON REDSKINS--Signed DE DeAngelo Lloyd. HOCKEY National Hockey League ATLANTA THRASHERS--Assigned F Chris Herperger to Chicago of the AHL. BUFFALO SABRES--Called up RW Jaroslav Kristek from Rochester of the AHL. CHICAGO BLACKHAWKS...